Культура чаевых.
Jan. 17th, 2017 05:42 pm
Такое сладкое слово - чаевые!...Нет, я знаю, что в России есть не менее сладкое слово - "халява", но оно не имеет к чаевым никакого отношения, ибо "халява" - это просто свалившиеся ниоткуда и ни за что деньги (или иные "плюшки"). А чаевые - это то, что ожидает любой работник сферы обслуживания, после оказания добросовестного сервиса. По большому счёту, иной раз именно чаевые являются главенствующей статьёй дохода, а вовсе не зарплата. В разных странах существует своя культура чаевых. В Штатах оставлять чаевые принято по умолчанию, а в Японии, например, они категорически неприемлемы. Но то Япония и нам, европейцам, никогда не постичь их жизненных традиций.
Мы живём в Доминикане и здесь чаевые категорически приветствуются; жизнь без них просто немыслима. Любая оказанная услуга подразумевает, помимо сердечного спасибо, ещё и маленький "пряник" в виде нескольких копеек (ой, конечно же, песо!). Донёс мальчик твои покупки из магазина до машины - получил своё вознаграждение, заклеил механик тебе колесо - вот и ему копеечка, "поохранял" бездомный твою машину на парковке - дай ему денежку на бутылку воды. Все довольны, всем приятно. Тебе сделали доброе дело, оказали услугу - ты отблагодарил! Чаевые - даже само слово подразумевает, что ты не соришь деньгами, а даёшь, буквально, только на чай. А даст один, даст другой - вот тебе уже и набралось и на ватрушку к чаю...
И вот чего нет, к сожалению, у нашего русского брата - так это этой самой культуры чаевых. Мы стали больше ездить за границу, стали больше видеть, но категорически не желаем учиться давать чаевые. Больше десяти лет я езжу на экскурсии и могу по пальцам пересчитать случаи, когда русские оставляли мне чаевые. Им всё нравится, они говорят, что было так увлекательно и я так много рассказал им о стране, и всё было просто замечательно - но вся благодарность за это ограничивается лишь словом "спасибо"... Когда я еду на экскурсию с людьми любой другой национальности, я знаю, что пара-тройка долларов ( а то и десять-двадцать, и которые я должен поделить с водителем) мне гарантирована. Доходит до смешного: я еду с группой в 20 человек русских и есть в группе два немца и понятно, что основной мой контакт с русскими. Но когда возвращаемся - то только немцы вместе с рукопожатием протягивают мне евро-другой...
Я уже писал, что помог продавщицам в сувенирном магазине написать на русском языке слово "чаевые". Был там, на днях - надпись закрашена. Спрашиваю: "что случилось?", на что они обречённо отвечают: "бесполезно, русские чаевых не дают..."
Кстати, вы знаете, какая у доминиканцев появилась новая традиция? Когда один доминиканец просит что-либо у другого, а другой жадничает - то первый только спрашивает: "¿Eres ruso? (Ты что, русский?)"...

no subject
Date: 2017-01-19 10:00 pm (UTC)no subject
Date: 2017-01-19 10:08 pm (UTC)Ð Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÑ Ð¾ благодаÑноÑÑи (ÑаевÑÑ ) поÑÑÑакÑÑм - еÑли доволен и вÑÑ Ð¿Ð¾Ð½ÑавилоÑÑ!
no subject
Date: 2017-01-20 04:31 am (UTC)Ðне кажеÑÑÑ, ÑаевÑе могли Ð±Ñ ÑÑиÑаÑÑÑÑ Ð½Ð¾ÑмалÑной пÑакÑикой, еÑли Ð±Ñ Ð¿ÑеменÑлиÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑемеÑÑно и ко вÑем пÑоÑеÑÑиÑм. Ð Ñак, ÑÑо еÑе один показаÑÐµÐ»Ñ ÑÐ¾Ñ Ð½ÐµÑавенÑÑва лÑдей ÑÑÑда. РбеднÑÑ Ð¾ÑÑÑалÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ñие даже не оÑÑиÑаеÑÑÑ, а Ð²Ð¾Ñ Ð² ÑÐµÑ , ÑÑо побогаÑе и ÑоÑмалÑно пÑоповедÑÑÑ ÑавенÑÑво, оÑноÑение к ÑаевÑм Ñ Ð»Ñдей Ñазное и ÑаÑÑно негаÑивное.
no subject
Date: 2017-01-20 11:26 am (UTC)Ð Ñ Ð·Ð° оÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑной пÑакÑики! ÐвÑÐ¼Ñ ÑÑками!
Ð Ñо дойдÑÑ Ð´Ð¾ Ñого, ÑÑо лÑÑÑик, поÑле пÑиземлениÑ, бÑÐ´ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑлаÑÑ Ð¿Ð¾ ÑÐ°Ð»Ð¾Ð½Ñ ÑÑÑаÑдеÑÑÑ Ñ ÑÑÑажкой, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð°ÑÑажиÑÑ Ð¿Ð¾ ÑÑÐ±Ð»Ð¸ÐºÑ ÑкинÑлиÑÑ Ð² знак благодаÑноÑÑи :-)
Ðо, Ñ Ð´ÑÑгой ÑÑоÑонÑ, пока ÑÑо ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑÑеÑÑвÑÐµÑ - Ñо как бÑÑÑ? Я понимаÑ, ÑÑо Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑабоÑодаÑелÑ, когда (бÑло Ñак) заÑплаÑа Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð°Ñа 60 ÑÑблей - Ñипа, вÑÑ-Ñавно навоÑÑеÑÑ Ñ ÐºÑÑ Ð½Ð¸; Ñ Ð¾ÑиÑианÑа 80 ÑÑблей - да ÑÐµÐ±Ñ ÑаевÑми заÑÑпÑÑ!
РмоÑм ÑлÑÑае (как гида) - Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñ, конеÑно, знаÑ, ÑÑо ÑаевÑÑ Ð½Ðµ полÑÑÑ - пÑовеÑÑи ÑкÑкÑÑÑÐ¸Ñ Ñовно, без надÑÑва, без лиÑней инÑоÑмаÑии, Ñо еÑÑÑ - не напÑÑгаÑÑÑ. ÐоÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑо ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð½Ðµ даÑÑ Ð·Ð° Ð¼Ð¾Ñ ÑабоÑÑ Ð²Ñего 10 доллаÑов (в аккÑÑÐ°Ñ Ð½Ð° недоÑогÑÑ Ð¿Ð¸ÑÑÑ Ð¸ бÑÑÑлоÑÐºÑ Ð¿Ð¸Ð²Ð°). Ð Ñ Ð±ÑÐ´Ñ Ð¿Ñав, ÑÑо за Ñакие денÑги бÑÐ´Ñ ÑабоÑаÑÑ "без огонÑка", а ÑолÑко ÑоÑмалÑно вÑполнив Ñвои пÑÑмÑе обÑзанноÑÑи.
- Ðо Ð²ÐµÐ´Ñ Ñ Ð¾ÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑиÑÑа ÑделаÑÑ ÑÑо более инÑеÑеÑнÑм!
Ð, конеÑно, ожидаеÑÑ, ÑÑо в конÑе он ÑÑо оÑениÑ! (не ÑолÑко "ÑпаÑибом") :-)
no subject
Date: 2017-01-20 12:14 pm (UTC)Ð ÑÑо делаÑÑ? Я понимаÑ, ÑÑо говоÑÑ ÑейÑÐ°Ñ Ð¶ÐµÑÑкие веÑи, но не ÑабоÑаÑÑ Ð·Ð° 10 доллаÑов. Я лиÑно Ñже вÑоÑой Ñезон подÑÑд ÑÐ¸Ð¶Ñ Ð¿ÑакÑиÑеÑки без ÑабоÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑо оÑказалаÑÑ ÑабоÑаÑÑ Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ опÑовÑм заказÑиком. Риз за ÑаÑиÑов и из-за оÑноÑÐµÐ½Ð¸Ñ (не ÑолÑко к гидам, но и к ÑÑÑиÑÑам)
no subject
Date: 2017-01-20 02:57 pm (UTC)ÐаÑÑÑÑ Ð¾ÑказаÑÑÑÑ - могÑ, в пÑинÑипе, Ñак как деÑÑÑка мне вообÑе никакой Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð½Ðµ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ - но за наÑего бÑаÑа обидно - вÑнÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ñ Ð±ÑдÑÑ Ð¸ÑпанÑкий, английÑкий, немеÑкий ÑлÑÑаÑÑ - коÑоÑÑми, как пÑавило, не владеÑÑ...
ÐÐ¾Ñ Ð¸ занимаÑÑÑ Ð°Ð»ÑÑÑÑизмом ÑиÑÑой водÑ... :-(
no subject
Date: 2017-01-20 03:03 pm (UTC)У Ð½Ð°Ñ ÑÑÑ Ñак не забалÑеÑÑ... :-(
no subject
Date: 2017-01-21 02:57 am (UTC)no subject
Date: 2017-01-21 07:15 pm (UTC)