Дом Джона на продажу.

[poohmoon]

Позвонил мне сегодня Джон, знакомый американец.
В своё время, будучи женатым на доминиканке, построил он дом в Хуан Долио, пожил в нём некоторое время, а потом стандартная "доминиканская любовь" закончилась и начались будни - развод, раздел имущества, попадание на деньги и разные прочие сопутствующие "радости".
Вон он и позвонил, попросил, чтобы я сходил к нему в дом, наделал фотографий, чтобы выставить дом на продажу.
Кстати, если есть желающие купить - обращайтесь!
Всё сделаем в лучшем виде!
668 квадратных метров, он хочет за него $366К.
Вот мы с Анной и прогулялись туда.
Естественно, охранника-смотрителя за домом на месте не оказалось, поэтому попасть внутрь в этот раз нам не удалось.
Связался с Джоном и он сказал, что на следующий раз договорится с охранником о точном времени, когда можно будет прийти.
Ха-ха-ха!
Понятия доминиканцы и время - это как добро и зло, полные антагонисты.
Ну да ладно, как-нибудь ещё заглянем, сделаем фотографии внутри.
А пока - мало ли, вдруг кто-то и лелеет мечту обзавестись недвижимостью в Доминикане - посмотрите, подумайте.
Джон - американец серьёзный, не какой-нибудь доминиканский разгильдяй!







И небольшое видео места, где находится этот дом.
До моря, кстати, буквально 10 минут.

---

По возможности, заходите на страницу  помощи для нас.
С благодарностью - Николай и Анна.

Comments

[oilman86.livejournal.com]

Будем ждать, вряд ли на рынке сильная активность, продавцов явно больше, чем денег у покупателей

[poohmoon.livejournal.com]

Ну, с этой пандемией у многих пропало много денег.
Хотя, в то же время - очень многие озолотились за это время.

[oilman86.livejournal.com]

Дальше будет хуже, ты ведь обратил внимание, какой сейчас в Америке през?
Дальше будет падение цен на недвигу в вашем ринкон пердидо, так что мои 20 КБ могут оказаться попадаловом для меня самого:))

[poohmoon.livejournal.com]

Я всё время говорю, что вся эта кутерьма, что сейчас происходит - это только цветочки.
Ягодки впереди будут...
Дальше - там уже не о деньгах думаться будет, а вообще о том, как бы живым остаться хоть с плошкой риса. :-(

[oilman86.livejournal.com]

Vaya!
ты не спишь, tio?

[oilman86.livejournal.com]

Я еще от общения с перуанским соседом не отошел, надо тренироваться, разговаривать с людьми вживую .

[poohmoon.livejournal.com]

У нас половина девятого вечера, сейчас поужинаем и на боковую.
Tio - это ты польстил, я уже давно abuelo! :-)))

[oilman86.livejournal.com]

Todo depende de ti, cristiano

[poohmoon.livejournal.com]

Tienes derecho!

[oilman86.livejournal.com]

Я конечно, вери сорри, это выше моих познаний.
Сегодня вот тоже, постоянно с кастильского сбивался на инглиш, он у меня-третий родной, и иногда даже мешает:(

[poohmoon.livejournal.com]

Google переведёт всё, что надо! :-)

[oilman86.livejournal.com]

Я в этом гугле уже целый рассказ написал, от имени старика Хэмингуэя, по-испански.
Сам себе сдавал зачет.

[oilman86.livejournal.com]

Но говорить с живым людьми- гораздо сложнее.
Вот по-английски, например, если чувак с Ирландии- там его только настоящий англичанин этот бред разберет.
А если чувак, например, из Германии, или Греции, и учился по тому же Оксфордскому учебнику, что и я, мы прекрасно друг друга понимаем.

[oilman86.livejournal.com]

Тьенес деречо — это иди напрямик?

[poohmoon.livejournal.com]

Это - ты прав. Дословно: ты имеешь право.

[oilman86.livejournal.com]

Постараюсь запомнить, спасибо.

[beatriz gabriel (from livejournal.com)]

А разве не tienes razón?

[poohmoon.livejournal.com]

Tienes razón тоже правильно.
Но оно больше подошло бы для ответа, если бы мне сказали: "я считаю, что правильнее будет уходить с пляжа, а то скоро пойдёт дождь и мы намокнем".
Просто в том случае, когда мы писали о возрасте и он назвал меня дядей, а я сказал, что уже давно дед и не надо мне льстить, то в ответ он мне написал: "всё зависит от тебя" ( что подразумевает, что он так думает) - вот я в ответ на это и ответил тьенес деречо - имея именно в виду: "имеешь право (так думать)".

[beatriz gabriel (from livejournal.com)]

Понятно.