Доминикана, или где?
Sep. 10th, 2018 02:28 pmПопутешествовав по Доминикане, мы перестали удивляться обилию иностранных названий. Практика, впрочем, распространена во многих странах, в тех же Штатах можно встретить и Москву, и Одессу, и Санкт Петербург. Но по Штатам мы можем "путешествовать" только по карте, а в Доминикане можно увидеть это воочию.
Вот, например, пик Россия.

А вот и посёлок с названием одной центральноамериканской страны (не ту страну назвали Гондурасом...)

А когда я увидел надпись Чикаго, то моё сердце невольно ёкнуло: неужели моя мечта совсем рядом? :-)

Вот, например, пик Россия.

А вот и посёлок с названием одной центральноамериканской страны (не ту страну назвали Гондурасом...)

А когда я увидел надпись Чикаго, то моё сердце невольно ёкнуло: неужели моя мечта совсем рядом? :-)

no subject
Date: 2018-09-10 06:32 pm (UTC)no subject
Date: 2018-09-10 11:35 pm (UTC)ХоÑоÑей жизни Ñ Ð¾ÑеÑÑÑ :-)
no subject
Date: 2018-09-10 11:37 pm (UTC)ÐÑоÑÑо Ñ Ð¸Ð· Ñикаго, поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¸ заÑепилаÑÑ
no subject
Date: 2018-09-10 11:41 pm (UTC)ÐÐ¾Ñ ÑолÑко не попаÑÑÑ Ð½Ð¸ÐºÐ°Ðº ÑÑда...
no subject
Date: 2018-09-11 12:06 am (UTC)РЧикаго далеко не вÑе Ñ Ð¾ÑоÑо живÑÑ, а Ñж Ñ Ð½Ð¾ÑбÑÑ Ð¿Ð¾ апÑÐµÐ»Ñ Ð²Ñе живÑÑ Ð¿Ð»Ð¾Ñ Ð¾))))
no subject
Date: 2018-09-11 01:58 am (UTC)ÐÑÑг поÑеÑÑлÑÑ, поÑле его оÑÑезда Ð¼Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе не Ñмогли найÑи дÑÑг дÑÑга.
Я поÑом в ÐеÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐµÑ Ð°Ð», кооÑдинаÑÑ Ð¿Ð¾ÑеÑÑлиÑÑ, инÑеÑнеÑа не бÑло.
ÐоÑÐ¸Ñ ÐейÑÐ¸Ñ - Ñ Ð¸Ñкал его и по ÑелеÑоннÑм книгам и по адÑеÑнÑм - не наÑÑл...
no subject
Date: 2018-09-10 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2018-09-10 07:15 pm (UTC)Ð ÑоÑно "пÑнÑа" - пик?
Date: 2018-09-10 09:28 pm (UTC)У Ð½Ð°Ñ ÐµÑÑÑ, напÑимеÑ, Pointe Claire - Punta Clara по-иÑпанÑки. Там никакого пика неÑ, вÑÑ Ð¿Ð»Ð¾Ñко.
Re: Ð ÑоÑно "пÑнÑа" - пик?
Date: 2018-09-10 11:40 pm (UTC)Рданном ÑлÑÑае punta - Ñак Ñ Ð½Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð¾ веÑÑ ÑÑке палÑмÑ, Ñо еÑÑÑ ÐµÑ Ð¿Ð¸ÐºÐµ. ÐÑо и наконеÑник Ñего либо, Ñакже маленÑкий гвоздик без головки...
С РоÑÑией мне болÑÑе понÑавилоÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ пик, Ñипа пик ÐоммÑнизма (еÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐ°Ñ Ð³Ð¾Ñа!) :-)
Re: Ð ÑоÑно "пÑнÑа" - пик?
Date: 2018-09-10 11:44 pm (UTC)Re: Ð ÑоÑно "пÑнÑа" - пик?
Date: 2018-09-11 03:09 pm (UTC)Re: Ð ÑоÑно "пÑнÑа" - пик?
Date: 2018-09-11 03:26 pm (UTC)Re: Ð ÑоÑно "пÑнÑа" - пик?
Date: 2018-09-11 04:25 pm (UTC)