Так как ситуация с коронавирусом в мире, как мы видим, совершенно не поддаётся никаким прогнозам ( и уж тем более утешительным), то, скорее всего, ни нам не увидеть родину в этом году, ни родственникам из России не появиться у нас.
Чтобы как-то скрасить это грустное понимание ситуации, Анна решила отправить в Питер небольшую посылочку матери и сестре, чтобы хоть как-то порадовать родных доминиканским кофе, какао и другими нашими местными вкусностями.
Почта у нас есть только в Сан Педро, вот мы и отправились туда.
Не знаю, что вы себе подумаете и представите, глядя на это сооружение, но это и есть здание доминиканской почты.

Внутри всё выглядит тоже довольно аскетично:компьютеры, электроника, высокие технологии колченогий стол с кирпичом вместо ножки и ворохом бумажных документов.

Сотрудница начала заполнять формуляры и тут не обошлось без конфуза.
Когда она спросила о стране назначения, то Анна бесхитростно ответила: Россия.
Сотрудница начала искать искомую страну в своём толмуде по континентам, пальцем сверяя названия.
Когда в графе Европа она не обнаружила Россию, то, открыв графу Африка, она обрадованно заявила: точно, эта страна всяко должна быть здесь!
Анна постаралась поправить её как можно вежливее и предложила вместе поискать ещё раз, но снова в Европе. В результате совместных поисков страна Россия была найдена, в доминиканских летописях она значится как Federación de Rusia.

И, пока Анна занималась оформлением, я прогулялся к весёлому домику в колониальном стиле, который расположен рядом с почтой, поговорил с народом и мне с ходу было предложено арендовать квартирку с балконом всего за 150 долларов в месяц. Надо будет подумать, предложение интересное и заманчивое...

И пообщался с мальчишками, которые занимались своим любимым занятием, запуском воздушного змея.
Сотрудница почты заверила, что посылка дойдёт до адресата за 10-14 дней.
Оптимистичное и смелое заявление.
Будем ждать...
Чтобы как-то скрасить это грустное понимание ситуации, Анна решила отправить в Питер небольшую посылочку матери и сестре, чтобы хоть как-то порадовать родных доминиканским кофе, какао и другими нашими местными вкусностями.
Почта у нас есть только в Сан Педро, вот мы и отправились туда.
Не знаю, что вы себе подумаете и представите, глядя на это сооружение, но это и есть здание доминиканской почты.

Внутри всё выглядит тоже довольно аскетично:

Сотрудница начала заполнять формуляры и тут не обошлось без конфуза.
Когда она спросила о стране назначения, то Анна бесхитростно ответила: Россия.
Сотрудница начала искать искомую страну в своём толмуде по континентам, пальцем сверяя названия.
Когда в графе Европа она не обнаружила Россию, то, открыв графу Африка, она обрадованно заявила: точно, эта страна всяко должна быть здесь!
Анна постаралась поправить её как можно вежливее и предложила вместе поискать ещё раз, но снова в Европе. В результате совместных поисков страна Россия была найдена, в доминиканских летописях она значится как Federación de Rusia.

И, пока Анна занималась оформлением, я прогулялся к весёлому домику в колониальном стиле, который расположен рядом с почтой, поговорил с народом и мне с ходу было предложено арендовать квартирку с балконом всего за 150 долларов в месяц. Надо будет подумать, предложение интересное и заманчивое...

И пообщался с мальчишками, которые занимались своим любимым занятием, запуском воздушного змея.
Сотрудница почты заверила, что посылка дойдёт до адресата за 10-14 дней.
Оптимистичное и смелое заявление.
Будем ждать...
no subject
Date: 2020-07-10 11:20 pm (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Путешествия (https://www.livejournal.com/category/puteshestviya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2020-07-10 11:34 pm (UTC)no subject
Date: 2020-07-10 11:42 pm (UTC)no subject
Date: 2020-07-11 05:37 am (UTC)Не только въ доминиканскихъ - этотъ казусъ - когда Россію ищутъ на "р", а надо, оказывается, на "ф" - описанъ многократно разными путешественниками по Лат. Америкѣ. Неужели вы за столько лѣтъ впервые съ этимъ столкнулись?
no subject
Date: 2020-07-11 12:48 pm (UTC)Но тогда это забылось и вот на почте столкнулись с этим, как в первый раз.
no subject
Date: 2020-07-12 04:59 pm (UTC)no subject
Date: 2020-07-12 06:53 pm (UTC)Я среди простого народа вращаюсь :-)
no subject
Date: 2020-07-28 08:10 pm (UTC)Николай, а сколько стоит отправить посылку из Доминиканы в Питер? (наверное от веса зависит, но давайте прямо вот этот конкретный случай рассмотрим, с вашей посылкой). Может на этом сможете небольшие денежки делать? Покупать, например, какао-слитки в Иберике, и отправлять желающим в РФ с наценкой + почт.расходы? Самое легкое и дорогое - это, разумеется, сигары - но не знаю правил экспорта/импорта табака в посылках.
no subject
Date: 2020-07-29 12:38 am (UTC)Но вообще - no vale la pena.
Невыгодно никакой стороне.
Золотыми слитками окажутся. Да и доверия почте доминиканской нет, посылки теряются только так...